日本刀は柄(つか:両手で握るところ)と刀が目釘という部品で固定されています。
鍔(つば)の下5センチぐらいのところに2センチ位の竹の釘が刺さっていますが、これが目釘です。

DSC_0040

ちなみに接着剤で固定しているわけではなく、差し込んでいるだけです。
(刀によっては2か所のこともあります)
実際に刀を分解して現物を他の講師に見てもらいましたが、一様に驚いていました。
なぜならば、素振りをしたり、実際に試し斬りをする場合、力一杯振り回しますが、この小さな竹の釘だけでしっかり固定されているからです。
次回以降のブログでは目釘に絡めていろいろとお話したいと思います。

翠峯